Konzeption und Implementierung einer Management-Komponente zur flexiblen Internationalisierung existierender Anwendungen

Oft kommt es vor, dass bei einem Softwareprojekt manche Anforderungen erst nach der eigentlichen Implementierungsphase aufgedeckt werden – diese müssen dann teuer nachgerüstet werden. So geht es auch manchen Anwendungen, die während ihrer Entwicklung immer weiter und weiter wachsen und auf einmal vor ganz neuen Herausforderungen stehen. Wenn eine Anwendung grenzübergreifend und kollaborativ benutzt werden soll, kommt schnell die Problematik einer Sprachbarriere ins Spiel, die so zuvor niemand vorhergesehen hat.

In der vorliegenden Arbeit soll es darum gehen, mittels einer Angular-Bibliothek eine Lösung für dieses Problem zu erarbeiten. Die Bibliothek soll die Internationalisierung für bestehende Anwendungen vollständig übernehmen und dabei den Aufwand für die Entwickler der bestehenden Anwendung beim initialen Einbau der Bibliothek sowie später in der Wartung so gering wie möglich halten. Begleitend zu dieser Arbeit wird ein lauffähiger Prototyp erstellt, der hinsichtlich seiner Funktionsweise und den getroffenen Designentscheidungen dokumentiert und analysiert wird.